1·Faced with an endless array of possibilities, I made a shortlist.
面对无尽的装饰可能性，我列出了一个决选名单。
2·It also allows for an endless array of light and shadow play on its metallic surfaces.
它也让无尽的光影呈现在金属表面。
3·With this PC card you won't have to sift through and endless array of wires or search for a jack to plug your phone into.
这个PC卡，你可以不须经过筛选和无休止的阵列的电线或寻找一个千斤顶，以堵塞你的手机变成。
4·The jar sat on a shelf in a long aisle, amidst an endless array of similar jars, each holding its own pair of disembodied eyes.
它们被放置在走廊里的一个架子上，就摆在一长排不见尽头的类似瓶子中间，每一个类似的瓶子里都浸泡着一双脱离了躯体的眼睛。
5·The Skyline Caverns gift shop presents an endless array of specialties, collectibles, local handcrafts, native Virginia foods and jewelry, as well as photographic supplies.
宝石花洞的礼品店中充斥着琳琅满目的特产，收藏品，地方手工艺品，维吉尼亚土产食物、珠宝和照片。
6·A temptingly sweet of ice cream praline cake at Coffee X-press Sheraton Xian Hotel, offers an endless array of sweet treats, never feel guilty to indulge you to these savor dessert.
丝滑冰激凌蛋糕所带来的甜蜜诱惑，定会带给您前所未有的非凡享受，西安喜来登大酒店时速咖啡屋在本月唤醒您的甜蜜味蕾。快来体验吧！
7·This article will familiarize you with the basic XML editing features, but bear in mind that Eclipse is a dynamic frameset that puts an endless array of tools and features at your fingertips.
本文将使您熟悉基本的XML编辑功能，但要记住：Eclipse是一个可以让无数工具和功能为您所用的动态框架集。
8·There are no probes in separate chaining, so there's no need to worry that a probe will go into an endless sequence because the step size divides evenly into the array size.
这里没有探测，所以不需要担心探测会因为表容量能被步长整除，而陷入无限的循环中。
9·Vendors sell fried scorpions next to pastry stores with an array of moon cakes while endless shops bursting with trinkets make it a pedestrian's paradise.
出售各式月饼的点心铺旁边是卖炸蝎子的小摊，一边长龙般的各色小商店里种种小玩意儿琳琅满目，简直就是行人的天堂。